ਅੱਧੀ ਰਾਤੀਂ ਖਾਣ-ਮੇਜ਼ ‘ਤੇ
ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਡੱਬੇ ਸਾਂਭਾਂ…
ਮੈਨੂੰ ਸੁੱਝੇ ਹਾਇਕੂ
ਅੰਬਰੀਸ਼
29 ਸੋਮਵਾਰ ਜੂਨ 2009
ਅੰਬਰੀਸ਼
29 ਸੋਮਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਜੀਵਨ/Life, ਦਰਬਾਰਾ ਸਿੰਘ, ਪੰਜਾਬ/Punjab
inਸਿਰ ‘ਤੇ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਪਰਨਾ
ਪਾਟੇ ਝੱਗੇ ਮਾਲਕ –
ਖੜ੍ਹਾ ਖੇਤ ਵਿਚ ਡਰਨਾ
ਦਰਬਾਰਾ ਸਿੰਘ
28 ਐਤਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਨੁਵਾਦ, ਅਮਰੀਕਾ/USA, ਜੀਵਨ/Life
inFrank Robinson
ਫਰੈਂਕ ਰੌਬਿਨਸਨ
ਅਨੁਵਾਦ: ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ
28 ਐਤਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੁਲਪ੍ਰੀਤ ਬਡਿਆਲ, ਪਿੰਡ, ਪੰਜਾਬ/Punjab
inਕੁਲਪ੍ਰੀਤ ਬਡਿਆਲ
ਨੋਟ: ਡੀ ਟੀ ੧੪= ਇਕ ਛੋਟੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਟਰੈਕਟਰ ਦੇ ਮਾਡਲ ਦਾ ਨਾਂ।
27 ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੈਨੇਡਾ/Canada, ਪੰਛੀ, ਬਰਜਿੰਦਰ ਢਿਲੋਂ
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
Brajinder Dhillon
ਛੱਤ ‘ਤੇ ਬੈਠਾ
ਇਕੱਲਾ ਪੰਛੀ…
ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਤੇ ਗ਼ਮ
ਬਰਜਿੰਦਰ ਢਿਲੋਂ
27 ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਗੁਰਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ, ਜੀਵਨ/Life, ਪਿੰਡ
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
ਗੁਰਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ
27 ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਮਰੀਕਾ/USA, ਗੁਰਮੀਤ ਸੰਧੂ, ਪੰਛੀ, ਬਿਰਖ
inਗੁਰਮੀਤ ਸੰਧੂ
27 ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਜੀਵਨ/Life, ਦਰਬਾਰਾ ਸਿੰਘ, ਲੇਖਕ
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
ਦਰਬਾਰਾ ਸਿੰਘ
27 ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਨੁਵਾਦ, ਅਮਰੀਕਾ/USA, ਕੁਦਰਤ/Nature
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
Robert Spiess
ਰੌਬਰਟ ਸਪਿੱਸ
ਅਨੁਵਾਦ: ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ
26 ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੁਲਪ੍ਰੀਤ ਬਡਿਆਲ, ਕੈਨੇਡਾ/Canada, ਜੀਵਨ/Life, ਪੰਜਾਬ/Punjab
inਕੁਲਪ੍ਰੀਤ ਬਡਿਆਲ
26 ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਗੁਰਨੈਬ ਮਘਾਣੀਆ, ਜੀਵਨ/Life, ਪੰਜਾਬ/Punjab
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
ਗੁਰਨੈਬ ਮਘਾਣੀਆ
26 ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੈਨੇਡਾ/Canada, ਧਰਮ/Religion, ਮਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਚਾਤ੍ਰਿਕ
inਮਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਚਾਤ੍ਰਿਕ
26 ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੁਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਦੀਪ, ਜੀਵਨ/Life, ਪੰਛੀ, ਲੇਖਕ
inਕੁਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਦੀਪ
25 ਵੀਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ, ਕੈਨੇਡਾ/Canada, ਬੱਚੇ/Children
inਫੋਟੋ: ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ, ਔਟਵਾ, ਕੈਨੇਡਾ।
ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ
25 ਵੀਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਗੁਰਮੀਤ ਸੰਧੂ, ਜੀਵਨ/Life, ਪੰਜਾਬ/Punjab
inਗੁਰਮੀਤ ਸੰਧੂ
25 ਵੀਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੁਦਰਤ/Nature, ਜੀਵਨ/Life, ਦਰਬਾਰਾ ਸਿੰਘ
inਦਰਬਾਰਾ ਸਿੰਘ
25 ਵੀਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਗੁਰਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ, ਜੀਵਨ/Life, ਪੰਜਾਬ/Punjab
inਗੁਰਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ
24 ਬੁੱਧਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ, ਅਲੈਂਕਾ ਜ਼ੋਰਮੈਨ/Alenka Zorman, ਕੁਦਰਤ/Nature, ਕੈਨੇਡਾ/Canada
inਫੋਟੋ: ਅਲੈਂਕਾ ਜ਼ੌਰਮੈਨ
ਹਾਇਕੂ: ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ
24 ਬੁੱਧਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਜੀਵਨ/Life, ਬੋਰਟ ਜ਼ੁਪਾਂਚਿਚ/Borut Zupancic, ਸਲੋਵੈਨੀਆ/Slovenia
inBorut Zopancic
ਬੋਰਟ ਜ਼ੁਪਾਂਚਿਚ
ਅਨੁਵਾਦ: ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ
ਨੋਟ: barmaid = ਸ਼ਰਾਬਘਰ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੀ
24 ਬੁੱਧਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਗੁਰਨੈਬ ਮਘਾਣੀਆ, ਜੀਵਨ/Life, ਪੰਜਾਬ/Punjab
inਗੁਰਨੈਬ ਮਘਾਣੀਆ
24 ਬੁੱਧਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੈਨੇਡਾ/Canada, ਜੀਵਨ/Life, ਮਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਚਾਤ੍ਰਿਕ
inਮਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਚਾਤ੍ਰਿਕ
23 ਮੰਗਲਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੈਨੇਡਾ/Canada, ਜਸਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ, ਹਾਇਗਾ/Haiga
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
ਹਾਇਗਾ: ਅਨਾਮ
23 ਮੰਗਲਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੈਨੇਡਾ/Canada, ਗੁਰਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ, ਜੀਵਨ/Life
inਗਰਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ
23 ਮੰਗਲਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ, ਕੈਨੇਡਾ/Canada, ਜੀਵਨ/Life
inਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ
23 ਮੰਗਲਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਨੁਵਾਦ, ਜਾਪਾਨ/Japan, ਸ਼ਿਕੀ/Shiki(1866-1902)
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
Shiki
ਸ਼ਿੱਕੀ
ਅਨੁਵਾਦ: ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ
22 ਸੋਮਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਜੀਵਨ/Life, ਪੰਜਾਬ/Punjab, ਰਾਜ, ਹਾਇਗਾ/Haiga
inਹਾਇਗਾ: ਰਾਜ
22 ਸੋਮਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਜੀਵਨ/Life, ਦਰਬਾਰਾ ਸਿੰਘ, ਲੇਖਕ
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
ਦਰਬਾਰਾ ਸਿੰਘ
22 ਸੋਮਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ, ਜੀਵਨ/Life, ਪੰਛੀ, ਬਿਰਖ
inਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ
22 ਸੋਮਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਮਰੀਕਾ/USA, ਗੁਰਮੀਤ ਸੰਧੂ, ਜੀਵਨ/Life
inਗੁਰਮੀਤ ਸੰਧੂ
22 ਸੋਮਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਨੁਵਾਦ, ਜਾਪਾਨ/Japan, ਬਾਸ਼ੋ/Basho (1644-1694)
inBasho
ਬਾਸ਼ੋ
ਅਨੁਵਾਦ: ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ
21 ਐਤਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਨੁਵਾਦ, ਪੌਲੋਨਾ ਓਬਲਾਕ/Polona Oblak, ਹਾਇਗਾ/Haiga
inHaiga by Polona Oblak
ਹਾਇਗਾ: ਪੌਲੋਨਾ ਓਬਲਾਕ
ਅਨੁਵਾਦ: ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ
21 ਐਤਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅੰਬਰੀਸ਼, ਪੰਜਾਬ/Punjab
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
ਅੰਬਰੀਸ਼
21 ਐਤਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੈਨੇਡਾ/Canada, ਗੁਰਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ, ਜੀਵਨ/Life
inਗਰਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ
ਨੋਟ: ਬਿਜ਼ੀ = busy = ਵਿਅਸਤ/ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ
21 ਐਤਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਨੁਵਾਦ, ਕੁਦਰਤ/Nature
inJack Kerouac
ਜੈਕ ਕੇਰਾਉਕ
ਅਨੁਵਾਦ: ਬਲਰਾਜ ਚੀਮਾ
20 ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ, ਲੇਖਕ, ਹਾਇਗਾ/Haiga
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
ਹਾਇਗਾ: ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ
20 ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੁਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਦੀਪ, ਜੀਵਨ/Life, ਪੰਜਾਬ/Punjab
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
ਕੁਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਦੀਪ
20 ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਜਾਪਾਨ/Japan, ਜੀਵਨ/Life
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
Hino Sojo
ਹੀਨੋ ਸੋਜੋ
ਅਨੁਵਾਦ: ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ
20 ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੁਲਪ੍ਰੀਤ ਬਡਿਆਲ, ਕੈਨੇਡਾ/Canada, ਜੀਵਨ/Life
inਕੁਲਪ੍ਰੀਤ ਬਡਿਆਲ
ਨੋਟ: ਸਤਵਰਗ = ਗੈਂਦੇ ਦੇ ਫੁੱਲ
19 ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਜੀਵਨ/Life, ਭਾਰਤ/India, ਰਾਜ
inਹਾਇਗਾ: ਰਾਜ
19 ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੁਦਰਤ/Nature, ਗੁਰਮੀਤ ਸੰਧੂ, ਪੰਛੀ
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
ਗੁਰਮੀਤ ਸੰਧੂ
ਨੋਟ; ਬਹਿਰੀ/ਬਿਰ੍ਹੀ = kingfisher
19 ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਜੀਵਨ/Life, ਦਰਬਾਰਾ ਸਿੰਘ, ਪੰਜਾਬ/Punjab
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
ਦਰਬਾਰਾ ਸਿੰਘ
19 ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਨੁਵਾਦ, ਇੱਸਾ/Issa(1763-1827), ਜਾਪਾਨ/Japan
inIssa
ਇੱਸਾ
ਅਨੁਵਾਦ: ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ
18 ਵੀਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੁਲਪ੍ਰੀਤ ਬਡਿਆਲ, ਕੈਨੇਡਾ/Canada, ਹਾਇਗਾ/Haiga
inਹਾਇਗਾ: ਕੁਲਪ੍ਰੀਤ ਬਡਿਆਲ
ਨੋਟ : ਆਸਾ ਤੜਕੇ ਸਵੇਰ ਦਾ ਰਾਗ ਹੈ । ਗੁਰਬਾਣੀ ਵਿਚ ‘ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ’ ਨੂੰ ਟੁੰਡੇ ਅਸਰਾਜੇ ਦੀ ਧੁਨੀ ਵਿਚ ਗਾਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਹੈ । ਪਰਚੱਲਤ ਧੁਨ ਕੁਛ ਇਸ ਤਰਾਂ ਹੈ:-
18 ਵੀਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੁਦਰਤ/Nature, ਕੈਨੇਡਾ/Canada, ਪਿਆਰਾ ਸਿੰਘ ਕੁਦੌਵਾਲ
inਪਿਆਰਾ ਸਿੰਘ ਕੁਦੌਵਾਲ
18 ਵੀਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਗੁਰਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ, ਜੀਵਨ/Life, ਪੰਜਾਬ/Punjab
inਗੁਰਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ
18 ਵੀਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
ਡਾਇਨਾ ਡੀ ਪਰਾਈਮੋ
ਅਨੁਵਾਦ: ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ
18 ਵੀਰਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੈਨੇਡਾ/Canada, ਜੀਵਨ/Life, ਰਾਜ
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
ਰਾਜ
17 ਬੁੱਧਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੈਨੇਡਾ/Canada, ਜੀਵਨ/Life, ਵਰਿਆਮ ਸੰਧੂ
inਵਰਿਆਮ ਸੰਧੂ
17 ਬੁੱਧਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਦਰਬਾਰਾ ਸਿੰਘ, ਪੰਛੀ, ਪੰਜਾਬ/Punjab
inਦਰਬਾਰਾ ਸਿੰਘ
17 ਬੁੱਧਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਮਰੀਕਾ/USA, ਗੁਰਮੀਤ ਸੰਧੂ, ਜੀਵਨ/Life
inਗੁਰਮੀਤ ਸੰਧੂ
17 ਬੁੱਧਵਾਰ ਜੂਨ 2009
ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ
16 ਮੰਗਲਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੁਦਰਤ/Nature, ਜਸਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ, ਹਾਇਗਾ/Haiga
inਹਾਇਗਾ: ਅਨਾਮ
16 ਮੰਗਲਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੈਨੇਡਾ/Canada, ਗੁਰਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ, ਜੀਵਨ/Life
inਗੁਰਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ
16 ਮੰਗਲਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੈਨੇਡਾ/Canada, ਜੀਵਨ/Life, ਮਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਚਾਤ੍ਰਿਕ
inਮਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਚਾਤ੍ਰਿਕ
* ਕਾਟੋ = ਗਲਹਿਰੀ/ਗਾਲ੍ਹੜ
16 ਮੰਗਲਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਨੁਵਾਦ, ਅਮਰੀਕਾ/USA, ਜੀਵਨ/Life
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
Diana Di Primo
ਡਾਇਨਾ ਡੀ ਪਰਾਈਮੋ
ਅਨੁਵਾਦ: ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ
15 ਸੋਮਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ, ਜੀਵਨ/Life, ਪੰਜਾਬ/Punjab
inਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ
15 ਸੋਮਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਕੁਦਰਤ/Nature, ਗੁਰਨੈਬ ਮਘਾਣੀਆ, ਲੇਖਕ
inਗੁਰਨੈਬ ਮਘਾਣੀਆ
15 ਸੋਮਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਜੀਵਨ/Life, ਦਰਬਾਰਾ ਸਿੰਘ, ਪੰਜਾਬ/Punjab
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
ਦਰਬਾਰਾ ਸਿੰਘ
15 ਸੋਮਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਜੀਵਨ/Life, ਪੰਜਾਬ/Punjab, ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ
in≈ 1 ਟਿੱਪਣੀ
ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ
14 ਐਤਵਾਰ ਜੂਨ 2009
Posted ਅਮਰੀਕਾ/USA, ਗੁਰਮੀਤ ਸੰਧੂ, ਜੀਵਨ/Life
inਗੁਰਮੀਤ ਸੰਧੂ