flickering lights

of fireflies

forebode their short lives

Kawabata Bosha (1900-1941)

ਜੁਗਨੂਆਂ ਦੀ

ਜਗਦੀ-ਬੁਝਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ –

ਛੋਟੇ-ਜੀਵਨਕਾਲ ਦਾ ਸੰਕੇਤ

ਕਾਵਾਬਾਟਾ ਬੋਸ਼ਾ (੧੯੦੦-੧੯੪੧)

ਅਨੁਵਾਦ: ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ

ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ