In the football field

A small flower stranded

Being kicked away

Sophie Weise, 9 years, Germany.

ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿਚ

ਨਿੱਕਾ ਜਿਹਾ ਫੁੱਲ

ਫਸਿਆ ਕਿੱਕਾਂ ਖਾਂਦਾ

ਸੋਫੀ ਵੀਸ, ੯ ਵਰ੍ਹੇ, ਜਰਮਨੀ।

ਅਨੁਵਾਦ: ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ