The sea awakens

Like a dog it roars and barks

It dances in rows

Kylie Newman, 12 years, New Zealand.

ਸਾਗਰ ਨੀਂਦੋਂ ਉੱਠ ਕੇ

ਕੁੱਤੇ ਵਾਂਗ ਬੜ੍ਹਕਦਾ ਤੇ ਭੌਂਕਦਾ

ਕਿਤਾਰਾਂ ਵਿਚ ਨੱਚਦਾ ਹੈ

ਕਾਯਲੀ ਨਿਊਮੈਨ, ੧੨ ਵਰਸ, ਨਿਊ ਜ਼ੀਲੈਂਡ।

ਅਨੁਵਾਦ: ਅਮਰਜੀਤ ਸਾਥੀ

ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ